
खबरों में क्यों
13 नवंबर 2026: देश में जनगणना की प्रक्रिया चल रही है और इसी बीच केरल की एक छोटी आदिवासी जनजाति – कुरुम्बा – और उसकी भाषा का भविष्य चर्चा में आया है। वर्ष 2024 तक इस समुदाय की जनसंख्या मात्र 2,719 है। कुरुम्बा भाषा का अपना कोई लिपि (लेखन-पद्धति) नहीं है – यह पूरी तरह मौखिक भाषा है। चूँकि जनगणना में 10,000 से कम बोलने वालों वाली भाषाओं को अलग से दर्ज नहीं किया जाता, कुरुम्बा भाषा सांख्यिकीय रूप से ‘अन्य’ श्रेणी में समा जाती है, जिससे इसके अस्तित्व पर सवाल खड़े होते हैं।
कुरुम्बा समुदाय: एक परिचय
निवास: कुरुम्बा समुदाय केरल के पालक्कड़ जिले के अट्टापाडी क्षेत्र के पहाड़ी-वनांचलों में रहता है।
दर्जा: भारत सरकार के जनजातीय कार्य मंत्रालय ने इसे विशेष रूप से सुपीछड़ी जनजातीय समूह – Particularly Vulnerable Tribal Group (PVTG) – घोषित किया है। यह वह श्रेणी है जिसमें देश की सबसे कमजोर आर्थिक, सामाजिक और शैक्षिक स्थिति वाली जनजातियाँ रखी जाती हैं। केरल में कुल पाँच PVTG हैं, जिनमें कुरुम्बा एक है।
जीवन-यापन: समुदाय वन-संसाधनों, सामूहिक परंपराओं और मौखिक ज्ञान-परंपरा से जुड़ा है; कुरुम्बा भाषा इसकी सांस्कृतिक पहचान और अनुष्ठानों का केंद्र है।
कुरुम्बा भाषा की विशेषताएँ
- मौखिक परंपरा: भाषा की कोई लिपि नहीं है; ज्ञान, गीत, कथाएँ और औषधीय समझ पीढ़ी दर पीढ़ी मुँहज़बानी चलती है।
- दैनिक उपयोग: आज भी समुदाय के भीतर संवाद की प्राथमिक भाषा कुरुम्बा ही है।
- बाहरी दबाव: बाहरी लोग यह भाषा नहीं बोलते, इसलिए समुदाय के सदस्यों को पढ़ाई, नौकरी और व्यवहार के लिए मलयालम या अन्य भाषाएँ सीखनी पड़ती हैं – यही भाषा-स्थानांतरण (language shift) की प्रक्रिया छोटी भाषाओं के लिए सबसे बड़ा खतरा है।
- भाषा-परिवार: कुरुम्बा द्रविड़ भाषा-परिवार से जुड़ी मानी जाती है; नीलगिरि क्षेत्र में कुछ अन्य जनजातियों की बोलियों को भी ‘कुरुम्बा’ नाम से जोड़ा जाता है, पर वे केरल की कुरुम्बा से भिन्न समझी जाती हैं।
जनगणना का नियम और ‘अदृश्य’ भाषाएँ
भारतीय जनगणना की परिपाटी है कि जिन भाषाओं/मातृभाषाओं के बोलने वालों की संख्या 10,000 से कम होती है, उन्हें अलग से सूचीबद्ध नहीं किया जाता – वे ‘अन्य’ श्रेणी में मिला दी जाती हैं। जनगणना 2011 में 121 भाषाओं को 10,000 या अधिक वक्ताओं के आधार पर सूचीबद्ध किया गया था, जिनमें संविधान की अष्टम अनुसूची की 22 अनुसूचित भाषाएँ शामिल थीं। परिणाम: हज़ारों की संख्या में बोली जाने वाली दर्जनों भाषाएँ आधिकारिक आंकड़ों में अपनी पहचान खो देती हैं – कुरुम्बा इन्हीं में एक है।
संरक्षण के प्रयास
- SPPEL: केंद्रीय भारतीय भाषा संस्थान (CIIL), मैसूर द्वारा चलाई जाने वाली ‘संकटापन्न भाषाओं के संरक्षण एवं परिरक्षण योजना’ (Scheme for Protection and Preservation of Endangered Languages) 10,000 से कम वक्ताओं वाली भाषाओं का दस्तावेज़ीकरण करती है – व्याकरण, शब्दकोश और ध्वनि-अभिलेख तैयार किए जाते हैं।
- PM-JANMAN: PVTG समुदायों के लिए 2023 में शुरू की गई प्रधानमंत्री जनजाति आदिवासी न्याय महाभियान योजना आवास, सड़क, स्वास्थ्य और शिक्षा पर केंद्रित है; भाषा-संरक्षण इसका सीधा हिस्सा नहीं है, पर सुविधाओं का विस्तार बाहरी संपर्क बढ़ाकर भाषा-परिवर्तन की गति भी तेज कर सकता है – यह दोहरा पहलु नीतिगत चर्चा का विषय है।
- यूनेस्को की सूची: विश्व स्तर पर भारत की कई भाषाएँ संकटापन्न मानी जाती हैं; बिना लिपि की भाषाएँ सबसे अधिक असुरक्षित होती हैं, क्योंकि बोलने वालों के कम होते ही ज्ञान-भंडार भी साथ मिटता है।
प्रमुख तथ्य एक नज़र में
- समुदाय: कुरुम्बा – केरल, पालक्कड़ जिला, अट्टापाडी
- दर्जा: PVTG (केरल की पाँच PVTG में एक)
- जनसंख्या: 2,719 (वर्ष 2024 तक)
- भाषा: कुरुम्बा – मौखिक, बिना लिपि; समुदाय की प्राथमिक भाषा
- जनगणना नियम: 10,000 से कम वक्ताओं वाली भाषाएँ अलग से दर्ज नहीं होतीं
- संबंधित संस्था/योजना: CIIL (SPPEL), जनजातीय कार्य मंत्रालय, PM-JANMAN
प्रिलिम्स परीक्षा अभ्यास प्रश्न
प्रश्न 1. कुरुम्बा समुदाय के संदर्भ में निम्नलिखित कथनों पर विचार कीजिए: कथन 1: यह समुदाय केरल के पालक्कड़ जिले के अट्टापाडी क्षेत्र में निवास करता है कथन 2: इसे भारत सरकार द्वारा विशेष रूप से सुपीछड़ी जनजातीय समूह (PVTG) घोषित किया गया है कथन 3: कुरुम्बा भाषा देवनागरी लिपि में लिखी जाती है उपर्युक्त कथनों में से कितने सही हैं?
(a) केवल एक
(b) केवल दो
(c) तीनों
(d) कोई नहीं
उत्तर और व्याख्या
उत्तर: (b)
कथन 1: कुरुम्बा समुदाय केरल के पालक्कड़ जिले के अट्टापाडी के पहाड़ी-वनांचलों में रहता है, अतः यह कथन सही है। कथन 2: जनजातीय कार्य मंत्रालय ने कुरुम्बा को PVTG घोषित किया है; यह केरल की पाँच PVTG जनजातियों में से एक है, अतः यह कथन सही है। कथन 3: कुरुम्बा एक मौखिक भाषा है जिसकी अपनी कोई लिपि नहीं है, अतः यह कथन सही नहीं है।
प्रश्न 2. भारतीय जनगणना में भाषाओं के वर्गीकरण के संदर्भ में निम्नलिखित कथनों पर विचार कीजिए:
1. जिन भाषाओं के वक्ताओं की संख्या 10,000 से कम होती है, उन्हें सामान्यतः अलग से सूचीबद्ध नहीं किया जाता
2. जनगणना 2011 में 10,000 या अधिक वक्ताओं वाली 121 भाषाओं को सूचीबद्ध किया गया था
उपर्युक्त कथनों के संदर्भ में निम्नलिखित में से कौन-सा एक सही है?
(a) कथन 1 सही है, परंतु कथन 2 सही नहीं है
(b) कथन 1 सही नहीं है, परंतु कथन 2 सही है
(c) कथन 1 और कथन 2 दोनों सही हैं
(d) कथन 1 और कथन 2 दोनों सही नहीं हैं
उत्तर और व्याख्या
उत्तर: (c)
कथन 1: जनगणना की परिपाटी के अनुसार 10,000 से कम वक्ताओं वाली भाषाएँ ‘अन्य’ श्रेणी में मिला दी जाती हैं, अतः यह कथन सही है। कथन 2: जनगणना 2011 में 121 भाषाएँ 10,000 या अधिक वक्ताओं के साथ सूचीबद्ध हुई थीं, अतः यह कथन भी सही है।
प्रश्न 3. संकटापन्न भाषाओं के दस्तावेज़ीकरण से जुड़ी ‘संकटापन्न भाषाओं के संरक्षण एवं परिरक्षण योजना’ (SPPEL) किस संस्थान द्वारा संचालित है?
उपर्युक्त में से कौन-सा एक सही है?
(a) साहित्य अकादमी
(b) केंद्रीय भारतीय भाषा संस्थान (CIIL), मैसूर
(c) विश्वभारती, शांतिनिकेतन
(d) भारतीय भाषा सर्वेक्षण, नई दिल्ली
उत्तर और व्याख्या
उत्तर: (b)
SPPEL केंद्रीय भारतीय भाषा संस्थान (CIIL), मैसूर द्वारा चलाई जाती है और यह 10,000 से कम वक्ताओं वाली भाषाओं का व्याकरण, शब्दकोश और ध्वनि-अभिलेख तैयार करती है। अन्य विकल्प इस योजना के संचालक संस्थान नहीं हैं।
मेन्स परीक्षा अभ्यास प्रश्न
कुरुम्बा भाषा के उदाहरण के साथ स्पष्ट कीजिए कि मौखिक (बिना लिपि) जनजातीय भाषाएँ विलुप्ति के कगार पर क्यों पहुँचती हैं और केवल दस्तावेज़ीकरण उन्हें क्यों नहीं बचा पाता। (250 शब्द, 15 अंक)
उत्तर की रूपरेखा:
भूमिका में: कुरुम्बा का उदाहरण – 2,719 सदस्य, मौखिक भाषा, जनगणना में ‘अन्य’।
मुख्य भाग में: विलुप्ति के कारण – बिना लिपि होने से ज्ञान-भंडार केवल बोलने वालों तक सीमित; शिक्षा-रोजगार हेतु मलयालम की ओर स्थानांतरण; जनगणना की 10,000-वक्ता सीमा से नीतिगत अनदेखी। दस्तावेज़ीकरण की सीमा – SPPEL जैसे प्रयास अभिलेख बनाते हैं, पर दैनिक बोलचाल में वापसी नहीं कराते; भाषा तभी जीवित है जब नई पीढ़ी उसे घर और बाजार में बोले। उपाय – मातृभाषा में प्रारंभिक शिक्षा, सामुदायिक भागीदारी से श्रव्य-दृश्य अभिलेख, PVTG योजनाओं में भाषा-संकेतक, स्थानीय सेवाओं में मातृभाषा का प्रयोग।
निष्कर्ष में: भाषा केवल संचार नहीं, ज्ञान-तंत्र और अस्मिता है।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)
संक्षिप्त उत्तर: देश में जनगणना की प्रक्रिया चल रही है और इसी बीच केरल की एक छोटी आदिवासी जनजाति – कुरुम्बा – और उसकी भाषा का भविष्य चर्चा में आया है।
प्रश्न: कुरुम्बा समुदाय कहाँ रहता है और इसकी जनसंख्या कितनी है?
केरल के पालक्कड़ जिले के अट्टापाडी के पहाड़ी-वनांचलों में; वर्ष 2024 तक जनसंख्या 2,719 है।
प्रश्न: PVTG का क्या अर्थ है?
Particularly Vulnerable Tribal Group – आर्थिक, सामाजिक और शैक्षिक दृष्टि से सबसे पीछे जनजातियों की श्रेणी; कुरुम्बा केरल की पाँच PVTG में से एक है।
प्रश्न: जनगणना में छोटी भाषाएँ ‘अन्य’ श्रेणी में क्यों चली जाती हैं?
10,000 से कम वक्ताओं वाली भाषाएँ अलग से दर्ज नहीं होतीं; जनगणना 2011 में 10,000 या अधिक वक्ताओं वाली 121 भाषाएँ सूचीबद्ध हुई थीं।
स्रोत
- [स्रोत] https://www.thehindu.com/news/national/kerala/kurumba-a-language-and-community-fighting-for-visibility/article71695235.ece
- [स्रोत] https://static.pib.gov.in/WriteReadData/specificdocs/documents/2023/nov/doc20231129275301.pdf
इस लेख को डाउनलोड करें: PDF



